kafka'nın şatosu (tıpkı dava'da olduğu gibi) gerçeküstü gibi görünen ama aslında çok somut imgelerle anlatılan bir konuyu işliyor..bildiğin devlet daireleri. orada, var, görüyorsun, ama işe yaramıyor yani aslında yok.. kafka sen ne büyüksün
"Babasından,işten,devletten kısacası otoritenin hakim olduğu her şeyden nefret etti bunun yanlış olduğunu kanıtlamaya çalıştı. Bu otoritenin, anlamsız bürokrasinin hakim olduğu yerlerden biride şatolardı. Çekoslovakya’da o tarihlerde on bin kadar şato olduğu tahmin ediliyor. İşte bu düzene, bu düzenin tükettiği hayatlara verilen değere isyan eden Kafka bu konuyla ilgili 2 önemli eser verdi. Biri dava öteki ise Şato"
karanlık. zaman zaman gerçeküstü. yabancılaşma, bürokrasi, insanoğlunun sistem karşısında durma teşebbüslerinin başarısız olmaya mahkum mukadderatına dair. şato bir kafka romanı. ingilizceye ilk çevirilerinde şato'nun mistikliği daha bir tanrısal/uhrevi eksende yorumlanmıştı. sonra varoluşçu çizgide yeni çeviriler de geldi.
(1 puan) |
