toplam 1 kişi bulundu. 1 adedi gösteriliyor.
~3 ahkam var.
Çokça bilinen yanlışlar,azca bilinen doğrulardan daha makbuldür ki çevrenizde,akrabağalarınızda,baktığınız her yer ve noktada örneğini görmeniz,bu durumu yaşamanız kuvvetle muhtemeldir...
(0 puan) |
Anlamına, yorumuna geçmeden önce şunu belirtmeliyim ki bu sözün bir kaç versiyonu mevcut, kimse atlayıp "ona oyle demezler, peynir ekmek yemezler" demesin. Detaylı bilgi icin H.Bülent Kahraman'ın Radikal gazetesinde çıkmış yazısını okumakta fayda var diye düşünüyorum.
Efendim bu söz, (yukarıdaki linkte de açıklandığı üzere), herkesçe bilinen ve bu sebeple de genel geçer doğru kabul edilen bazı durumların kemikleşmiş yapılarına atıfta bulunmakta ve bu gibi durumlarda artık yanlış olduğu bilinse de genel geçer yorumun kabul edildiğini, gerçeğin ise pek rağbet görmediğini bizlere anlatmakta.
Pekiştirmek amacıyla bir kaç örnek getirmek istiyorum :
Ana gibi yar, Bağdat gibi diyar olmaz.
Galat-ı meşhur : Hiçbir sevgili anne gibi olamaz, annenin yerini tutamaz. Bağdat da böylesine heyecan uyandıran, eşi benzeri olmayan bir yerdir.
Lugat-ı fasih : Çok yüksek ve hayli tehlikeli bir uçurum olan Ana gibi Bağdat da böylesine heyecan uyandıran, eşi benzeri olmayan bir yerdir.
Teşbihte hata olmaz
Galat-ı meşhur : Teşbihlerdeki benzeten/benzetilen ilişkileri yüzünden darılmaya, gücenmeye gerek yoktur. Zira teşbihte hata olmaz.
Lugat-ı fasih : Teşbih, son derece etkili bir araçtır, çok dikkatli kullanmak gerekir. Yanlış şeyler söylendiğinde kırıcı olabilir. Bu araç hata kaldırmaz. Yani : teşbihte hata olmaz.
Örnekler çoğaltılabilir. Buyrun hep beraber çoğaltalım.
(2 puan) |
 |
bu etiketin kural dışı olduğunu düşünüyorsanız, yandaki ikona tıklayıp rapor edebilirsiniz. |
