(karl valentin beyaz bisikletiyle girer)
POLİS-hoop,hişt,heeey...
KARL- guten abend memur bey.
POLİS-(gözüne ışık tutar)ne biçim geçiyorsun sen öyle?
KARL- ne biçim geçiyorum?(gözlerini kırpıştırır)
POLİS-niye göz kırpıyorsun?
KARL-feneriniz...gözümü...Göteborg!
POLİS-senin bisikletin mesela..niye klaksonu var?
KARL-taktınız mı bana?
POLİS-heniz değil..senin bisikletin niye klaskonu var dedim.
KARL- duydum.
POLİS-cevap ver.
KARL-klakson olmaması mı gerek?
POLİS-zil olması gerek.
KARL-ne fark eder?
POLİS-klakson arabada olur.klaksonu alınca arabayı da almak lazım..niye arabalar için klakson çalma yasağı var;arabalarda klakson olmasa çalma yasağına ne gerek var?
KARL-bisikletlere klakson çalma yasağı yok.
POLİS- Menşevik misin lan sen?
KARL- anlamadım.
POLİS- soruma cevap ver.
KARL-isterseniz siz üç dört cevap verin,ben içinden birini seçeyim,test usulü...hayır yanlış bir cevapta bulunmayayım,çünkü soru çok yukarda kaldı,soruyu tamamen unuttum..
POLİS-niye klaksonun var?
KARL-zararsız bir klakson memur bey,bakın sesi çıkmıyor..
POLİS-çalmıyorsa daha da gereksiz.
KARL-evet...yani hayır,çünkü önüme biri çıkınca var gücümle bastırıyorum klaksona ve bağırıyorum:" heyyy achtung yağlıboyaaa achtung yağlıboyaa bitee!!"..herkes açılıyor..klakson olmasa nasıl bağırıcam,bağıramiycam,daann diye çarpıcam..
POLİS- (ikna olur) hmm.peki bisikletin arkasında beyaz çizgi yok..
KARL-bisiklet zaten beyaz..
POLİS-kedi gözlerin yok.
KARL- var!(cebinden çıkarır)
POLİS-cebe değil arkaya koymal gerek.
KARL-(kıçına götürür)buraya mı?
POLİS-hayır ulan,bisikletin arkasına..bu tuğlalar ne peki?nakliye bisikleti mi?özel bisiklet mi bu?bi yerde gizli inşaat mı yapıyosun?
KARL- inşaat yapılacak yer mi kaldı;rüzgarlık onlar..
POLİS-rüzgarlık mı?
KARL-rüzgardanlık da diyebiliriz..rüzgara karşı daha rahat gidebilmek için..geçen gün örneğin;tuğlalarımsız çıkmışım,bir de rüzgar führerinize afiyet,vuuuuuv vuuuvvvvuuvvv..sendling tepesin çıkıcam derken rüzgar beni taa aşağılara schwabing'e kadar attı..
POLİS-tamam tamam..adın ne senin?
KARL-Wrdlbrmpfd!
POLİS-Wadlstrumpf mu?
KARL-hayır..hiç sesli harf yok..çok kolay;Wrdlbrmpf!
POLİS- doğru dürüst söylesene lan ismini..ağzında geveleme!
KARL-(tane tane söyler)Wrd-lbr-mpf-d!
POLİS-ne biçim isim lan bu?!
KARL- babam bizim nüfus kağıtlarını çıkartmaya gittiğinde sesli harfler yasakmış..
POLİS-hmm..peki çok konuşma çek arabanı..
KARL-araba değil,bisiklet..klakson siz aldatmasın memur bey..guten nacht!(giderken geri döner)söylemeyi unuttum,kızkardeşimin size selamı var
POLİS-eyvalah..fakat ben senin kızkardeşini tanımıyorum..
KARL-sarışın..tıknaz güzeli..tanışıyorsunuz heralde ki o sizi tanıyor ki selam gönderiyor..
POLİS-evet..
KARL-ben de sizin selamınızı ileteim mi?
POLİS-kız kardeşinin adı ne senin?
KARL-Wrdlbrmfd!
(karl valentin bisikletinin klaksonun çalarak uzaklaşır..)
KADIN-çabuk yememiz gerek geç kalıcaz.
ADAM- çabuk yemek iyi değildir.mideyi üzer.oğlana not mu bırakıcaz?
KADIN-evet hatta hemen şimdi yazayım aradan çıksın(kağıt kalem alır)Evde yokuz mu yazayım?
ADAM-onu yazmaya gerek yok,gelince evde olmadığımızı görecek.
KADIN- "burada yokuz çünkü dışardayız" yazim.
ADAM- hayır hayır oğlanın kafasını karıştırmamalı..yaz..Münih..bugün ayın kaçı?
KADIN- Başına "sevgili" gibi bişey demek gerekmez mi?
ADAM- gerekir..evet..sevgili...şey..neydi bizim çocuğun adı?
KADIN-oğlunun adını bilmiyor musun?
ADAM-hep senin yüzünden,oğlum oğlum diyosun ben de öyle alıştırdın.hiç adını kullandırtmıyosun,bak sonunda çocuğun adını unuttuk.aslında ne de güzel bi ismi vardı..
KADIN-bana da unutturdun!gidip kiracı kıza bi sorim o biliyordur,o da oğlum demiyor ya..
ADAM- gerek yok,sevgili oğlum diye yazabilirsin.ona yazdığımızı daann diye anlar,başka oğlumuz yok.
KADIN-evet,"sevgili oğlum,ş...
ADAM-muz..
KADIN-ne muzu?
ADAM- muz,oğlu-muz..yalnız senin oğlun değil ya..
KADIN-tamam tamam.."sevgili oğlumuz.yemeğin ateşte,ısıt ve ye,biz yokuz,tiyatroya gitmek zorundayız."
ADAM-zorunda değiliz,istemezsek gitmeyebiliriz.
KADIN-ne yazim peki?"tiyatroya gidebiliriz","gitme olasılığımız war","gitmek istemindeyizz"...!!!
ADAM-gidiyoruzz..
KADIN-gidiyoruz olmaz.oğlan kağıdı okuduğu sırada biz çoktan gitmiş olacağız..
ADAM-yazdığın anda henüz gitmiş değiliz..
KADIN- e ne yazayım?
ADAM-"gidilindi."
KADIN-(yazar).."tiyatro kapalıysa hemen döneriz"
ADAM-kapalıysa neden gidiyoruz?
KADIN-canım neden kapalı olsun?!
ADAM- oğlana niye öyle yazıyoruz?!
KADIN-tamam yazmıyorum..öpüyorum yazıp bitiriyorum....
ADAM-ruz..
KADIN-"öpüyoruz.".
ADAM- "hasretle"..
KADIN- niye hasretle?
ADAM-allah allah özlemiş olamazıyım ben oğlumuu?!
KADIN-tamam tamam.."hasretle..ebeveynin...ve annen!"
ADAM-ayrıca "annen" istemez.anne ebeveynin içindedir.sonuna da belirgin bi nokta koy ki bittiği anlaşılsın,yoksa bizim aptal oğlan okumaya devam eder.
KADIN-masanın üstüne mi koyalım notu?masaya bakmassa göremez.kapıdan gireceğine göre,hemen kapının girişine koyalım..yere..
ADAM-evet girer girmez çamurlu botlarıyla yazının üstüne bassın ve okunmaz hale getirsin..(mektubu konsolun üstüne koyar ve vazo ile destekler)
KADIN-orda hiç olmaz..arkasında vazo...çiçekler falan..oğlan doğumgünü sanıcak..
ADAM-ne ilgisi var,oğlanın doğumgünü değil ki!
KADIN-tamam işte,o zaman daha çok üzülecek..orda olmaz.
ADAM-buldum!(mektubu aynaya iliştirir)gelir gelmez aynaya bakıyor,şakk görüyor!"o da nesii?!yoksa benim için bir not muu?!",diyor ve okuyor..nasıl buldum?
KADIN-sen olsan evet,ayna manyağı olduğun için!doğru oraya bakarsın!..ama oğlan oraya bakmaz..
ADAM-notu oraya koyduğumuza göre aynaya bakması şart!onu aynaya baktırıcı ikinci bir not yazıyorum.bravo bana!
KADIN-birinci nota baktırıcı ikinci noyu nereye koyuyoruz?
ADAM-görebileceği bir yere..
KADIN-görebilceği biryer biliyorsan neden aynadaki notu oraya koymuyorsun?
ADAM-evet,bu da bi fikir..yalnız öyle biyer bulamadığımız için ayna fikri gelişti..
KADIN-anlamsız fikirler geliştirme.uzattın işi,notu kapıya yapıştırırız,olur biter,saat yedi oldu,beni rahat bırak hazırlanıyorum.masayı topla.
ADAM-oğlana bıraktığımız nota şeyi de eklemek gerek:eğer yemeğini sıcak yemek istemiyorsan,ısıtmana gerek yok..
KADIN-istemezse ısıtmaz..
ADAM-onu düşünemez..bi de şey yazalım,uykun gelirse yat..
2.Dünya Savaşı sırasında Almanya'da yasaklanmayan birkaç tiyatrocudan biri olan Karl Valentin'in hayat hikayesinden yola çıkılarak Ferhan Şensoy tarafından yazılan bu oyun 1914 yılında başlayıp Hitler'in iktidara gelişine kadar uzanan Almanya ve bir dönemin Özal Türkiye'sini anlatıyo.ferhan şensoy,hümeyra ve rasim öztekin oyuncular arasında..gerçekten süper ve defalarca izlediğim bir oyun.hümeyranın performansı herzamanki gibi muhteşem..
(0 puan) |
