i wanna be you (chocolate puma)
i want you
did you mean to tell me but seem to forget
=)
So bad!
marvin gaye - i want you (hom mega remix)
ne diosun sen çılgın şey :$
filmide güzerdir gayet blue kokar film boyunca...
izlenmeli.izlenmeli diyorsak vardır bir bildiğimiz.izleyin işte.
izlenmesi gereken bi winterbottom filmi
izledigim nadide gusel filmlerinden biri olup kendisi elvis costello o i want you diyisi cok iclidir de hani :)))
..to want me
i need you to need me
i'm baging you to bag me
i love you to love me
nofx
elvis costello versiyonu feci derin...
erykah badu'nun inanılmaz parcalarından biri.
i can't say anymore than "i love you"
everything else is a waste of breath..
elvis costello'nun yapıcağını yaptığı parça
çok acıtır.çok ağlatabilir.inadına uzundur bi de.bitince de yeniden dinlettirir.
"seni istiyorum" bu kadar güzel açıklanabilir.bu kadar anlamlı olabilir.
sebepsiz yere sevilen filmlerden, sarkılardan biridr.. renkler güzeldir, sesler güzeldir ve daha fazlasını aramanın gereksiz olduğu kadar öyledir.
for the us army.
öhöm zaten önceden çevirmişim:
SENİ İSTİYORUM
seni istiyorum
eğlendin bitti, daha mutlu olamazsın
seni istiyorum
duvarı çizip duruyor tırnakların
dikkat et yavrum düşebilirsin
seni istiyorum
uyandığımda ağlıyordu birimiz
seni istiyorum
dedin ki " delikanlı, bence ölüyorsun artık"
seni istiyorum
tavsiyeye ihtiyacın olursa,ki bence lazım bu günlerde
seni istiyorum
gözlerime bakıp yolları sayabilirsin
seni istiyorum
bana anlatacaktın da galiba unuttun
seni istiyorum
ne zamandan beri böyle cömert,anlaşılmaz oldun
seni istiyorum
bu küçük detaylar işte kalbimi kıran
omzunu silkişin, neden silktiğin gibi
seni istiyorum
seni tanımadan kaptığı çok belli
seni soyma düşüncesi ya da senin soyunman belki
seni istiyorum
eski püskü birkaç iltifat serdi önüne
seni istiyorum
ve sen beğenecek kadar saftın
"seni istiyorum" dediğinde
seni istiyorum
gerçek incitemez seni,tıpkı karanlık gibi
aptalca bir korku bırakır sadece
ama bir gün öylece,yalansız anlayacaksın her şeyi
seni istiyorum
gel de incit beni sonra bırakırız akar gider
seni istiyorum
korkarım bilmiyorum nerede duracağımı
seni istiyorum
senin için ağladığımı söylemekten utanmıyorum
seni istiyorum
bizim de yaptığımız şeyleri yaptığını bilmek istiyorum
seni istiyorum
seni benden daha çok memnun ettiğini duymak istiyorum
seni istiyorum
her lafım sana gereksiz gelebilir belki
seni istiyorum
seni üzdüğünde adını haykırıyor musun
seni istiyorum
ah tatlım o palyaçoyla yapamazsın
seni istiyorum
eğlendin bitti, daha mutlu olamazsın
seni istiyorum
kimse arzulayamaz seni benden fazla
seni istiyorum
her gece uyuduğumda, sonra uyandığımda
seni istiyorum
seni istiyorum
bu lafı öğretene kadar tekrarlayacağım
seni istiyorum
sen bu hissi öldürene kadar budur yolum
seni istiyorum
seni istiyorum
elvis costello'lusu costello'yu dinlettiren tek şarkıdır. her sözü güzeldir, her sözü aforizmadır.
çok türkçeleştiresim var ama bugün değil... ingilizceleştirilmişi, ki kendisi orijinal bile olur, hazırda tabii:
Oh my baby baby I love you more than I can tell
I dont think I can live without you
And I know that I never will
Oh my baby baby I want you so it scares me to death
I cant say anymore than I love you
Everything else is a waste of breath
I want you
Youve had your fun you dont get well no more
I want you
Your fingernails go dragging down the wall
Be careful darling you might fall
I want you
I woke up and one of us was crying
I want you
You said young man I do believe youre dying
I want you
If you need a second opinion as you seem to do these days
You can look in my eyes and you can count the ways
I want you
Did you mean to tell me but seem to forget
I want you
Since when were you so generous and inarticulate
I want you
Its the stupid details that my heart is breaking for
Its the way your shoulders shake and what theyre shaking for
Its knowing that he knows you now after only guessing
I want you
Its the thought of him undressing you or you undressing
I want you
He tossed some tatty compliment your way
I want you
And you were fool enough to love it when he said
I want you
I want you
The truth cant hurt you its just like the dark
It scares you witless
But in time you see things clear and stark
I want you
Go on and hurt me then well let it drop
I want you
Im afraid I wont know where to stop
I want you
Im not ashamed to say I cried for you
I want you
I want to know the things you did that we do too
I want you
I want to hear he pleases you more than I do
I want you
I might as well be useless for all it means to you
I want you
Did you call his name out as he held you down
I want you
Oh no my darling not with that clown
I want you
Youve had your fun you dont get well no more
I want you
No-one who wants you could want you more
I want you
Every night when I go off to bed and when I wake up
I want you
I want you
Im going to say it once again til I instill it
I know Im going to feel this way until you kill it
I want you
I want you
not:benden önce çeviren olursa ekmek musaf çarpsın affetmem. hem ondan da güzel çeviririm haberi ola!