toplam 5 kişi bulundu. 5 adedi gösteriliyor.
~17 ahkam var.
kanımca kuzeye dogru goc eden german kavimlerin sogukta hayatta kalmaya ugrasmak ve gunluk problemlerinden dolayı bari hic degilse hayatımızda bir sey de kolay olsun diyip gelistirdikleri!!, su ana kadar gordugum bilimum diller arasında grammer ve kelıme haznesi acısından açık ara en kolay olan ama telaffusu aynı derecede kolay olmayan german dilidir.
her ne kadar isvecliler, dilimiz soyle zor aman boyle kolay ogrenilmez deseler de olay hic de gozuktugu gibi degildir. bir kac ornekle olayı ozetlersek isvecce deki
"ben gel,
sen gel,
o gel,
biz gel,
siz gel,
onlar gel" seklindeki fiil cekimlerini bilmem kac tane haber dilek-sart sahıs cekımlerıne sahip olan biz turkler havada karada yapariz. cogu zaman kipi icinde ordan burdan uyarlanan kelıme ve yardımcı fiilllerle aynı senlık devam eder. ısın en eglencelisi almanca kelımeleri alıp biraz ingilizceyle sulandırıp dilin fonetigine gore kelıme urettıgınızde kelıme haznenızı cok kısa surede ciddi oranda gelıstırebılmenizdir.
bunun disinda da eger ingilizceyle beraber vasat almanca biliyorsunuz, biraz ondan biraz bundan kivamiyla yazili isvecceyi anlamak mumkundur hatta iki gidim isvecceye basladiktan sonra da aaa cok kolaymis bu surdan cikiyor bu da burda vardi tribini yapabilirsiniz. latin kokenlı bir cok kelımeyi de korudugundan, ne kadar cok batı - orta avrupa dili biliyorsunuz isvecceyi o kadar kolay cozebiliyorsiniz.
(0 puan) |
yhaa arkadaşlar bna isveççe bilen ve türkçe çeviri yapabilicek biri gerekio yardımcı olmK isteyen far mı .....
(0 puan) |
3-4 sendır konusmıya konusmıya unuttum
jag talar mycket litte svenska:D:D:D:DD:
(0 puan) |
tjena tjena! jag älskar dig med so mycket snälla, jag kännermig mycket trött :( jag missade bussen, mastega hem.
(0 puan) |
efsun man sänker dig på detta sättet... falskaa blondin som vi får sänka :P
(0 puan) |
"alla svenska pojkarna är bögä".
evet bir tek bunu ogrenmisim. ha bir de
"expresståget till helsingfors anländer till spår ett"
(0 puan) |
finlandiyanin ikinci resmi dilidir ve fin lehcesi gercekten bu dili oldurmektedir.
(0 puan) |
ilk defa bi kelmenin son harfinin ş olmasını bu kadar çok istiyorum. zor oluyor çç.
bkz:sürekli halay çeken insanlar düşünüyorum
(1 puan) |
en son çekçe sözlük ararken görsel olarak farkına vardığım ve hatırladığım dil.
(0 puan) |
 |
bu etiketin kural dışı olduğunu düşünüyorsanız, yandaki ikona tıklayıp rapor edebilirsiniz. |
