Kelile ve Dimne (Beydeba)
İyilikseverlik, dürüstlük, adalet, bilgili olmanın yararları gibi konuların teşvik edildiği; kötülük, zulmün, adaletsizlik ve cahillikten uzak durmanın öneminin vurgulandığı Kelile ve Dimne, doğu klasiklerinin temel eserlerinden birisidir. Hint hükümdari Depşelim'in isteği üzerine Beydaba tarafından M.Ö .III. Yüzyılda yazılan bu alegorik eser, yüz yıllar sonra türünün örneği olmuş ve bu tarz birçok eser kaleme alınmıştır. Görünüşte eğlenceli, gerçekte ise ders verici ve düşündürücü bir eser olan Kelile ve Dimne'deki masallar, her yaş ve seviyeye hitap edici bir özelliğe sahiptir.
Masalları sevdiğimi bilen bir arkadaşımdan bana hediye bu kitabı keyifle okudum. Dönem dönem sığındığım kitaplarımdan birisidir.
14. yüzyılda, sanskrit dilinde yazılmıştır. orjinal adı "pançatantra" olan bu eser ilk fabl örneklerini içinde barındıran bir hikaye kitabıdır. hikayeler kıssadan hisse özelliği taşır ve ders vermek, eğitmek amacıyla yazılmışlardır. ezop ve la fontaine fabllarına kaynaklık yaptığı bilinen kelile ve dimne adlı eser, bugün klasik sayılır ve başucu kitabı niteliğindedir.
kelile ve dimne iki çakalın adıdır. kelile; doğruyu, dürüstlüğü temsil eder. dimne; yanlışı, yalanı temsil eder.