fransada mert olmuş bi insan olarak, kurstaki 500 kişiden 250 çinliyi saymazsak, geriye kalan 250 kişinin adımı ezbere bilmesine sebeb olmuş efsane ismim. Türkçe mealini buraya yazmayım ama SHIT demektir fransızcada. Parmakla gösterilen öğrenci demek bu demekmiş be ya.
Bi de Bodrum Gündoğanda sene 2002 filan dikkat ettim 3 çocuktan birinin adı mert, zaten oraya birlikte gittiğim arkadaşımın adıda mert'ti, o zamandan beri Mert diye bağıran birini duyunca çevirmiyorum kafayı. Burnumun dikine gidiyorum. Her yer Mert kaynıyo ben masumum...