toplam 62 kişi bulundu. 20 adedi gösteriliyor.
| tuttum | puredevil |
| tuttum | lenore cuervo |
| tuttum | Ascendeth |
| tuttum | n1ghtmare |
| tuttum | un jugador |
| tuttum | ruadamvale27 |
| tuttum | kalina krasnaya |
| tuttum | evremilio |
| tuttum | disconnectuserectuss |
| tuttum | seffah |
| tuttum | streetstyler |
| tuttum | Satrpialo |
| tuttum | pntgrm57 |
| tuttum | tranquite |
| tuttum | Mitolojikelf |
| tuttum | koncoloz |
| tuttum | cristophermarlowe |
| tuttum | moosic de toreador |
| tuttum | sigarasekicilmezz |
| tuttum | darktranquillity85 |
~29 ahkam var. 1 2 önceki sayfa »
toplumsal ilişkileri ve hatta yeri geldiğinde dönemin savaşlarıyla toplumlararası ilişkileri de anlatan en derin psikoolojik romanların yazıldığı edebiyat alanı
tarih boyunca hep güçlükler çekmiş, kilometrelerce ötelere bölünmüş bir milletin batı şehirlerinin yaşamını anlatan edebiyat.
Dostoyevksi nin suç ve cezasından sonra Tolstoy dan okunası Anna Karenina..
Çok seviyorum ama; bazen sıkıyor. Hep aynı konular hep aynı olaylar.
bütün olay "redingot" ta ve "mektup içine konan rubleler" de... sanıyorum..
bazen karakterleri karıştırıyorum.1den fazla isimleri var dengem bozuluyo
biz birinci sınıftaydık, ilk ders okuma parçası gibi bişeyler dağıttılar. kağıdı düz mü tutuyoruz,ters mi anlayamadık.
biz bununla uğraşırken, ergin altay abimiz okulu bitirmek üzereydi. altan hoca kendisine adeta tapardı. çeviri yapmak; bu adamın ruhunda varmış.
romanlarda hep ....ili, .....şehri diye geçiyordu mevzular, biz de çevirmen manyamış diyorduk. üçüncü sınıfta aynı romanları rusça okuyunca, vay be dedik, çar kişisi yazar kişisine neler yaptırıyor?
13 yıldır majestelerinin katip yardimciligini yapan dobroselov eskimekten lime lime parçalanan kaputunu terzi ivan mermariç e tam 11 ruble 50 kopege onartmıştı bu önemli gece için..
Rus dilinin zengiligi ve yapi itibariyle oynamaya elvirisli olmasiyla bire-bir alakali durum. ayni kisiler baska bir ulkede dogsalardi, ayni eserleri veremezlerdi.
Aklıma nabokov geldi bir anda.babası yüzünden rusyadan kaçmak zorunda kalsa da unutulmaması gereken acaip bir rus yazardır.
nedense biçok yazarın betimlemeye üst düzeyde yer verdiği,insanın canını sıkan ama içine girmeyi başardığınızda olayın kahramanlarından birisi haline geldiğiniz geçmişi sağlam olan geleceği cccp'nin dağılmasından itibaren karanlıklaşmaya yüz tutan ama mazisiyle yüzyıllarca önümüze ışık tutucak bir edebiyat.
favorim Lermontov, ki maalesef tek kitap yazabilecek vakti olmus bir duello da olmeden once. 19. yuzyil rus edebiyatinin sorunuda bu zaten, gercekten guclu kalemler cikmis bu donemde ama bu yazarlarin cogu hayatlarinin en verimli caginda duellolarda heba olmus.
sovyet yazarlara ilgisi olan var mı? bir tane adam gibi sovyet yazar tavsiye edin merak ettim.yalnız apolitik olsun lenin'e kruşceve naat düzmesin.
bayır turpunun önemli bir yeri vardır bu edebiyatta, süsüdür öykünün hikayenin. "ah dedi yuri ivanov ivanoviç, size sadece çay ikram edebilirim ve bir de bayır turbu!" tarzı ifadelere sıkça rastlarsınız. anton pavlovic cehov'un öykülerinde özellikle de. çokça severim. (çehov'u yani, bayır turbunu değil, onla işim olmaz pek)
ben bir keresinde 100 sayfalık savaş ve barış görmüştüm... resmen bi kitabın anası nasıl ağlatılırın özetiydi... tam metin çevirenlerin de bazıları evlere şenlik rusça eserleri... alem_i sosyomat a yeni katılan bir vatan evladı olarak Mehmet Özgül ve Ergin Atay çevirileri derim başka şey demem... Ben giderim adım kalır, Raskolnikov beni hatırlasın...
ruslar devrim yaptı iyi veya kötü bir şekilde ulan ne oluyor memleket ayvayı yemiş bir dur diyelim dediler bir müddet fena değildi daha sonradan işler gene bozuldu.benim anlamadığım nokta onca yazar ülkenin sorunlarına değiniyor,çözüm arayışı içine giriyor adamlar gene de kötü durumdalar.ya hiç ders almıyorlar ya da bizim bilmediğimiz başka bir şey var.devlet adamı olsam,dostoyevski'nin anlattığı rusyayı okusam kendime çekidüzen verirdim.
savaş ve barış sürekli özetlenen bir eser.şu vakte kadar orjinal metni görmüş değilim.genelde kitaba yazıyorlar özettir diye ama yazmayan allahsızlar da var.