sosyomat.com

trakya ağzı hakkında

~32 ahkam var. 1 2 önceki sayfa »

kollermiş kendini mart bızaası gibi yatiyü, adaj iç akıl yok sende

Uzman Paranoyak   18 Mayıs 2011 22:20        (0 puan)  |    
rapor et



küçüklüğümde amcalardan duyduğum bir cümle..

"kızan küve ic gelmemiş, daa sefte gelirmiş beya"

meğer sefte "siftah" - "ilk defa" demekmiş..

naberlan   18 Mayıs 2011 19:18        (0 puan)  |    
rapor et



bizim küüde osman kaarsının sebileynen fıydırık ercep vaadı.neppe ingenin çıkardıkları beya gündendi zamanında. soona osaman yaalı güreşlerde peelivan oldu dediydiler bilmiiim şincii napar? sebile küçükkene foşur foşur işerdi, sidikli faraş gidi ya.ama şindi pek bi erşeyi yerli yerine kuyarmış pek bi tumturaklı olmuş beya :)

satanist katili kedi   18 Mayıs 2011 18:16        (4 puan)  |    
rapor et



severim de
bu öle bi geçer zamankide ki hasefe hanım beceremeye vbeceremeye konuşuyoya ağzını yamultarak ayyşh gıcık oluyorum.

insular   03 Mart 2011 12:12        (0 puan)  |    
rapor et



taklitini bilmeyen yaptığında hiç çekilmez

browny   22 Mart 2010 03:34        (1 puan)  |    
rapor et



s.k am.nı git beee amkod.mun kızanı

Rednose   11 Temmuz 2009 23:53        (0 puan)  |    
rapor et



komşu bi bardak şırlan yağı versene bana... daa çok işceezim var çamaşır çitelicektim kızanlar haremde oynarken ileneyi kırmışlar... marı bıktım bu kızancıklardan çok yarmazlar... babasına çekmiş epsiciiii.... ondanda bıktım zere dün gece eve kör kütük saroş geldi zıten.

hayalperest666   11 Temmuz 2009 23:18        (1 puan)  |    
rapor et



brehhhh mubarek ziir epten ziir.domuz sıkısı.

dagra   08 Şubat 2009 13:39        (0 puan)  |    
rapor et



çok seviyorum bu yörenin şivesini bea:)

yok olabilir   06 Ocak 2009 00:32        (0 puan)  |    
rapor et



@jagermeister ,epten eline saalık,te bıracığa süğdürdüm gülmekten bea :P

zimbabvenian2   06 Ocak 2009 00:04        (0 puan)  |    
rapor et



aayırr deyim ayırr tee o kaa !!
hayır dedim hayır. o kadar !!

yanacıkları sıkılası şeker gibi insanlardırlar be yaa:D

sweetlorraine   05 Ocak 2009 23:37        (0 puan)  |    
rapor et



gözümden düştün te ordasın...

expire   05 Ocak 2009 23:21        (0 puan)  |    
rapor et



"çıkar şu ayaklarını, unuşta düzgün haydayamıyosun be ya"

ozz84   17 Ekim 2008 13:09        (0 puan)  |    
rapor et



trakyalica sozluk :

Kızan (i): Çocuk, genç manasında...
Talika (i): Tamamen ahşaptan yapılma at arabası...
Pırkalamak (e): Kurcalamak, dürtmek...
Safi (i): saf, arı...

(i): isim (e): eylem

BİKERETTE: bir işi tekseferde yapmak, Ne zaman bunu kullansam oha falan oluyolar
PILİK: bir yarışmayı aynı anda bitirmek. veya aynı miktarda iş yapmak.

Maacır: Muhacir
Aydamak: sürmek (araba-bisiklet)

AYKIRLAMAK = BİR İSTİKAMETE YÖNELMEK, YÖNELTMEK.

PEÇKA = ERYERDE KUZİNE DİYE BİLİNEN DÖKME DE MİRDEN YAPILMIŞ SOBA - OCAK - FIRIN NİTELİKLERİ TAŞIYAN KENDİ ZAMANININ TEKNOLOCİ ARİKASI. GÜNÜMÜZDE -ALL İN ONE- DEYE TABİR EDİLEN KOMPLİKE AYGITLARIN, GEÇMİŞ DÖNEMLERDE PEÇKADAN FEYZALINARAK ÜRETİLDİKLERİ SANILMAKTADIR.

KUFA = KOVA

ARETLİK = AHİRETLİK

tevekel:saf,salak(sakil)
pate:misket
şam şeytanı:cin fikirli

SIPITMAK:fırlatmak,atmak,fıydırmak
ÇAVA:yabancı insan
RASPİSKA:adı bilinmeyen herhangi bir nesneye verilen isim
MUK:susmak,eylemsizlik

eyyyy : bir seslenme biçimi (tehditi ifade eder)
kadam : kardes
aga : abi
purnik : meyane =)
pangallik : çayir, çimen, meralik
mari; mara : bi hitab sekli :d
gündöndü : ayçiçek
ampir : salak, sersem
$a$or : $a$kin, sakar
mokar : allaaan öküüzzZü :öküz yani
eeeeh kizana gene dikizz : ey çocuk herseydende haber in var seni senii
kapçik agizli : agzinda bakla islanmayan, çat çat herseyi soyleyiveren
epten aykiri gidersiin : çok entelsin
yaparim seni kirmizi sekiz : doverim seni bi benzeride eyyy kirrim seni kizan
su singili : uzun boylu :)
langir langir : bo$ bo$, alik alik
kendiliksiz : akli basinda olmiyan
kotirik : çardak çatisi ornek : kotirikleri alçak olmus onun beyaa
tirildama : kafami sisirme

te/ti orda = işte orada
kaptır burdan = bu yoldan devam et

biziklamak = kurcalamak, karıştırmak

akıttı pale=korktu lavuk manasında

gideymişsin/geleymişsin: gidicekmişsin/gelicekmişsin (trakya geniş zaman)

inge:yenge örn:fatme inge
ayda bakalım:arabayı sür demek :)))
annadın mı
tarlaya kabak eve pomak sokmacan be gülüm
apolye:hoparlör örn:te bu apolyelerden kafam şişti
nabüsünüz:napıyosunuz
üşüüüzz biz:üşüyoruz biz
yok bo olummm :kız çocuğa da erkek çocuğada aynısı denir
mıstakil:çok uygun,güzel :)))
aayırr ba abacım: hayır ablacım
te burda beyaa nere baküsün
bıyyy:şaşırma ünlemi :)))
kaç öte be eyyy:park yeri isterken
çok kaçüyü mü bu araba be aganın:bu araba saatte kaç km hız yapıyo
te bu tarlaların epsi benim:mal varlığı beyanında
domatiz:domates
iç üzmiyelim birbirimizi at kulağına bağlayalım bu işi:pazarlık yaparken
sefte:ilk

Bıldır : Bir önceki sene. Örn: Bıldır maasülat (mahsul -ürün-)

İLİSTRE: KEVGİR
İLMON:LİMON
ABU:HALA
KAÇIM KAÇIM:TELAŞLI
FASLE:FASULYE
CİLİ:MİSKET
PAYSINMAK:KENDİNE PAY AYIRMAK

ap diye yutçak bok diye sıççak : karı kocadan biri çok zayıf, diğeri çok iri kıyımsa

Hayat değil Ayat (h yok)
Ava: Havva isminin göresel telaffuzu.
Atçe: Hatice
Sabii: Sübyan çocuk.
Aade: Haydi (Hayde)

Bölgede, diğer alımıza gelmeyen, tüm 'H' ile başlıyan kelimeler deformedir.

Vesselamvessepet : Efendime söyleyeyim yada kısacası, özetle.

MOTOR: Trakyada traktör anlamında kullanılır, başka yerlerde olduğu gibi motosiklet değil.

BU KIZAN ÇOK FENA MOTOR AYDUYÜ BE!: çocuk çok tehlikeli ve hızlı traktör kullanıyor.

Jagermeister   04 Eylül 2008 02:51        (2 puan)  |    
rapor et



koca koca adamlar..
-eniştee
-ablanımı kırdıkda bana enişte dersn beya

jO Billy Rain   06 Temmuz 2008 15:40        (1 puan)  |    
rapor et



tamamen samimiyeti hisseder insan konuştuğunda...candandırlar.

benbengu   02 Temmuz 2008 09:53        (1 puan)  |    
rapor et



bı karadenizli lehçesine bırde trakyalnınkine çok neşeyle keyifle kulak veriririm

makabate guru   20 Haziran 2008 01:35        (0 puan)  |    
rapor et



H'leri çok söyleyebiliyorlarmış gibi benim eniştenin adını da Hasan Hüseyin koymuşlar zamanında:D
Asan Üseyin oluyo direkt=)

weirdomoem   20 Haziran 2008 01:14        (1 puan)  |    
rapor et



ale gittim alim kalmadı beyaa.hayva alıcaktım onca kızanları beklettim ama hayva bile alamadan geldim(al:=hal:) alim:=halim:D hayva:=ayva:D:D:D) çok eğlenceliler yaa

dontbotherme   28 Mayıs 2008 23:21        (1 puan)  |    
rapor et



kapçık agızlı

joker daha   23 Mart 2008 16:34        (1 puan)  |    
rapor et