travis: Travel(seyahat)
pickle: turşu (ucuz,değersiz,rahat)
tan gelmektedir, Scorsesse'nin açıklamasına binaen.
'çapkın emlak' diye bir erotik-komedi filmdeki karakter
-buyrun gül emlak
-gööööööördük
-neyi gördünüz?
-gül emlak dediniz yaa
-eeeee?
-işte
travis: evet
-yeter travis
-yeter nazlı
-ben travis bickle
-ne nee?
-travis bickle
-nebiçim isim bu
-sanane bundan
-hey allahım bugün de tüm dengesizler beni buluyor
-ne dediniz
-hiiiç
-duydum dengesiz dediniz
brezilya dizisi gibi replikler,yarılmaca :F
garip bir teori,
malesef başarısız, zira travis bickle karakteri 'vietnam' da gerçek hayatın dışında değildir ( gerçek hayat ne demekse, amerikada yaşanan hayatı gerçek almışın sanırım)... Filmi hatırlayacak olursan, Travis bicle karakteri filmin başında da ''gerçek'' hayattan kopuk değildir, filmin ilerleyen dakikalarında, bi tozutur. Bunun ötesinde Vietnam da hiç bi askere colt tabanca ya da magnum yapısı silah verilmemiştir. Verilen Colt m16'dır o da pek sonraları falan. Vietnam da en uzun görev almış asker 2 yıl görev almıştır bi de yıllarca değil.