Rua, Dam, Vale'yi yeni bitirdim ..Şimdi hedefte diğer kitaplar..
daha önce cinneti okumuştum ama nabokov bende değerini sebastian knight'ın gerçek yaşamıyla buldu. gerçekten arayış kitapları arasında çetrefilli dilinin çözümlenmesiyle insanda yaşattığı mutluluk, şaşkınlık ile ve insana yeni ufuklar, farklı bakış açıları kazandırmasıyla öne çıkan bir kitap. Nabokov okumaya uzun bi ara vermiştim, bu kitabı okuduktan sonra içime devamlı bir nabokov okuma isteği doldu.
ada ya da arzu
infaza çağrı
Büyük nabokov hayranı olan orhan pamuktan çalarak ifade etmek isterim ki, okuyucuya karşı muazzam bir zalimliği, acımasızlığı vardır (ki kendisiyle uğraşmaktan, kendini yıkıp yeniden kurmaktan hoşlanan herkes bir yazarda bunları görmekten büyük keyif alacaktır). Edebi şakaları, aykırılığı, bilgiçliği, okuyucuyu ters köşeye yatırmada usta oluşu, alaycılığı ve anlatı güzelliğiyle okurken en keyif aldığım yazarlandan biri kendisi. Tabii bunda nabokov'a resmen Türkçe konuşturan fatih özgüvenin payı çok büyük.
ayar magazin muhabiri ayarmatör gazeteci savaş luna (kelime oyunlarının hastasıyım) nabokov'u didim'de yakaladı ve sinan çetinceviz'in beyanları karşısında nabokovun suskunluğunu bozdu...
sl: efendim sinan bey suretinin ayn rand ile sizin lehimlenmesinden ibaret olduğunu söyledi
n: ne sinan mı söyledi... yok yok o söylememiştir bunu , içine dostoyevski cini girmiş hisli bir genç diliyle verilmiş bu beyan...
sl:kavramların içini boşaltmayı sizden öğrenmiş sinan bey
n: git arkadaşım bunu kavramların içini bilye ile dolduranlara sor ... ben ölü bir adamım , yorgunum , uyuyacağım...
pale fire okunursa oğuz atay ile olan münasebeti açıklanabilir sanırım...
bu arada nabokov zürihte bulunduğu sırada ayn rand hakkında oldukça ilginç bir demeçte bulunmuştur:
gazeteci: efendim sizin için ayn rand'ın yandan yemişi diyorlar ne dersiniz...
nabokov: onu sinan çetin'e ve şürekasına sorun bu arada canım sen hangi gazetedensin ? nereye poz vereyim...
psikanalizin belası...
viyana çevresinin uykusunu kaçıran ...
lolita'dan ibaret olmayan...